(Gelöst)CC: Calcdate und multilanguage

Hallo, habe folgendes Problem:
wir haben einige Calcdate-Expressions in der Programmierung.
Nun wurde eine 2. Sprache (französisch) installiert.
Wenn ich die Sprache umstelle, kommt der Fehler, dass z.B. 1T kein gültiger Ausdruck sei.
so. Habe im Forum gelesen, dass es hilft, wenn die Ausdrücke in <>-Klammern gesetzt werden, jedoch klappt das immer noch nicht, der gleiche Fehler kommt.

hier mal einige Codebeispiele:

StartDate := CALCDATE('-<LM>-<1M>', WORKDATE);
EndDate := CALCDATE('+<1M>-<1T>', StartDate);
StartDate2 := CALCDATE('-<1J>', StartDate);
EndDate2 := CALCDATE('+<1M>-<1T>', StartDate2);


Mache ich da was falsch oder gibt es hierzu keine Abhilfe? wie soll ich dann die Multilanguage-Umgebung ernsthaft einsetzen?

Gruß

Zuletzt geändert von wirtnix am 7. Februar 2012 17:13, insgesamt 1-mal geändert.

Hi,

wenn ich das richtig im Kopf habe müsste das ganze so aussehen:

Code:

CALCDATE('<-LM-1M>,WORKDATE);

wenn ich das richtig im Kopf habe müsste das ganze so aussehen:

Code:

CALCDATE('<-LM-1M>,WORKDATE);

Gegenvorschlag

Code:

CALCDATE('<-CM-1M>',WORKDATE);

Man muss im Ausdruck die englischen Abkürzungen benutzen (CM = Current Month).

´luja sog i, sacklzementhalleluja (ich sage Halleluja)
passt, danke!!

´luja sog i, sacklzementhalleluja (ich sage Halleluja)
passt, danke!!

lol
Selten ein so hübsches Danke hier gelesen